ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಹಾಟೆಸ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ G30 ವೆಲ್ಡೆಡ್ ಐರನ್ ರೌಂಡ್ ಲಿಂಕ್ ಚೈನ್ ಸಗಟು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ
"ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಕಂಪನಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ" ಎಂಬ ನಿಯಮದ ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಣಾ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸಲು, ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರಗಳ ಸಾರವನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾದ ಒಂದಾದ ನಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ G30 ವೆಲ್ಡೆಡ್ ಐರನ್ ರೌಂಡ್ ಲಿಂಕ್ಗಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕರ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಹೊಸ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತೇವೆ.ಸರಪಳಿಸಗಟು ಮಾರಾಟಕ್ಕಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವ್ಯವಹಾರ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ!
"ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಕಂಪನಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಆಧಾರ" ಎಂಬ ನಿಯಮದ ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಣಾ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸಲು, ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರಗಳ ಸಾರವನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಹೊಸ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತೇವೆ.ಸರಪಳಿ, ಚೀನಾ ಕಬ್ಬಿಣದ ಸರಪಳಿ, ನಮ್ಮ ಪರಿಹಾರಗಳು ಅನುಭವಿ, ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನ್ಯತೆ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಕೈಗೆಟುಕುವ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಇದನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಜನರು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ನಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಆದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತವೆ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ನಿಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯಿರಬೇಕು, ನೀವು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮ್ಮ ವಿವರವಾದ ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ನಿಮಗೆ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ನೀಡಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ.
ವರ್ಗ
ರೌಂಡ್ ಲಿಂಕ್ ಚೈನ್, ರೌಂಡ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಲಿಂಕ್ ಚೈನ್, ರೌಂಡ್ ಲಿಂಕ್ ಮೈನಿಂಗ್ ಚೈನ್, DIN 22252 ಮೈನಿಂಗ್ ಚೈನ್, ಮೈನಿಂಗ್ ಕನ್ವೇಯರ್ ಚೈನ್, ಫ್ಲೈಟ್ ಬಾರ್ ಚೈನ್ ಸಿಸ್ಟಮ್
ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್
ಆರ್ಮರ್ಡ್ ಫೇಸ್ ಕನ್ವೇಯರ್ಗಳು (AFC), ಬೀಮ್ ಸ್ಟೇಜ್ ಲೋಡರ್ಗಳು (BSL), ರೋಡ್ ಹೆಡರ್ ಯಂತ್ರಗಳು, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ನೇಗಿಲುಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ.

ನಂ. 1 ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಉತ್ಪಾದನಾ ದೇಶವಾಗಿ, ಚೀನಾವು ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದ ರೌಂಡ್ ಲಿಂಕ್ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಸರಪಳಿಗಳಿಗೆ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ರೌಂಡ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಲಿಂಕ್ ಸರಪಳಿ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಿದೆ. 30 ವರ್ಷಗಳ ಉಕ್ಕು ಲಿಂಕ್ ಸರಪಳಿಗಳ ಉತ್ಪಾದನಾ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ SCIC ಯ ಸರಪಳಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಯು ಚೀನಾ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಉದ್ಯಮ ಪೂರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ; ನಮ್ಮ ರೌಂಡ್ ಲಿಂಕ್ ಸರಪಳಿಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಚೀನಾದ ಮೂಲಕ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಮತ್ತು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಕಂಪನಿಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ಬಳಸುತ್ತಿವೆ.
ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಿನ ಉಕ್ಕಿನ ಲಿಂಕ್ ಸರಪಳಿಯ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸರಪಳಿ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಂತದಲ್ಲೂ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಧ್ವನಿ ಮಿಶ್ರಲೋಹ ಉಕ್ಕಿನ ಬಾರ್ಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ರೋಬೋಟ್ನಿಂದ ನಿಖರವಾದ ಲಿಂಕ್ ತಯಾರಿಕೆಯವರೆಗೆ, ಗಣಕೀಕೃತ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ ಬಟ್ ವೆಲ್ಡಿಂಗ್ನಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಕ್ವೆನ್ಚಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಟೆಂಪರಿಂಗ್ ಶಾಖ-ಚಿಕಿತ್ಸೆ (ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮೈ ಗಡಸುತನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ), ಪ್ರೂಫ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ಮೇಲ್ಮೈ ಮತ್ತು ಒಳಗಿನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳವರೆಗೆ.
SCIC ರೌಂಡ್ ಲಿಂಕ್ ಚೈನ್ ಅನ್ನು ಚೀನಾ GB/T-12718 ಮಾನದಂಡ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಹಾಗೂ DIN 22252 ಅಥವಾ GOST 25996 ಮಾನದಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಂಟ್ಗಳ ವಿಶೇಷಣಗಳ ಪ್ರಕಾರ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
SCIC ರೌಂಡ್ ಲಿಂಕ್ ಚೈನ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಮರ್ಡ್ ಫೇಸ್ ಕನ್ವೇಯರ್ಗಳು (AFC), ಬೀಮ್ ಸ್ಟೇಜ್ ಲೋಡರ್ಗಳು (BSL), ರೋಡ್ ಹೆಡರ್ ಯಂತ್ರಗಳು, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ನೇಗಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ಈ ರೀತಿಯ ಸರಪಳಿಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಇತರ ಉಪಕರಣಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ತುಕ್ಕು ನಿರೋಧಕ ಲೇಪನಗಳು (ಉದಾ. ಹಾಟ್ ಡಿಪ್ಡ್ ಗ್ಯಾಲ್ವನೈಸೇಶನ್) ಸರಪಳಿ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ತುಕ್ಕು ನಿರೋಧಕ ಲೇಪನಗಳ ಅನ್ವಯವು ಖರೀದಿದಾರ ಮತ್ತು SCIC ನಡುವಿನ ಆದೇಶ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ.
ಚಿತ್ರ 1: ಸುತ್ತಿನ ಲಿಂಕ್ ಸರಪಳಿ
ಕೋಷ್ಟಕ 1: ಸುತ್ತಿನ ಲಿಂಕ್ ಸರಪಳಿಯ ಆಯಾಮಗಳು
| ಲಿಂಕ್ ಗಾತ್ರ (ಎದುರು ವೆಲ್ಡ್) | ಪಿಚ್ | ಲಿಂಕ್ ಅಗಲ | ಲಿಂಕ್ ವೆಲ್ಡ್ ಗಾತ್ರ | ಯೂನಿಟ್ ತೂಕ | ||||
| ನಾಮಮಾತ್ರ | ಸಹಿಷ್ಣುತೆ | ನಾಮಮಾತ್ರ | ಸಹಿಷ್ಣುತೆ | ಒಳಗಿನ | ಹೊರಗಿನ | ವ್ಯಾಸ | ಉದ್ದ | |
| 10 | ± 0.4 | 40 | ±0.5 | 12 | 34 | 10.8 | 7.1 | ೧.೯ |
| 14 | ± 0.4 | 50 | ±0.5 | 17 | 48 | 15 | 10 | 4.0 (4.0) |
| 18 | ± 0.5 | 64 | ±0.6 | 21 | 60 | 19.5 | 13 | 6.6 #ಕನ್ನಡ |
| 19 | ± 0.6 | 64.5 | ±0.6 | 22 | 63 | 20 | 13 | 7.4 |
| 22 | ± 0.7 | 86 | ±0.9 | 26 | 74 | 23.5 | 15.5 | 9.5 |
| 24 | ± 0.8 | 86 | ±0.9 | 28 | 79 | 26 | 17 | ೧೧.೬ |
| 26 | ± 0.8 | 92 | ±0.9 | 30 | 86 | 28 | 18 | 13.7 |
| 30 | ± 0.9 | 108 | ±1.1 | 34 | 98 | 32.5 | 21 | 18.0 |
| 34 | ± 1.0 | 126 (126) | ±1.3 | 38 | 109 (ಅನುವಾದ) | 36.5 | 23.8 | 22.7 (22.7) |
| 38 | ± 1.1 | 126 (126) | ±1.3 | 42 | 121 (121) | 41 | 27 | 30.1 |
| 38 | ± 1.1 | 137 (137) | ±1.4 | 42 | 121 (121) | 41 | 27 | 29.0 |
| 42 | ± 1.3 | 137 (137) | ±1.4 | 48 | 137 (137) | 45 | 30 | 36.9 |
| 42 | ± 1.3 | 146 | ±1.5 | 48 | 137 (137) | 45 | 30 | 36.0 |
| 42 | ± 1.3 | 152 | ±1.5 | 46 | 133 (133) | 45 | 30 | 35.3 |
| ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು: ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದ ಸರಪಳಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. | ||||||||
ಕೋಷ್ಟಕ 2: ಸುತ್ತಿನ ಲಿಂಕ್ ಸರಪಳಿಯ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು
| ಸರಪಣಿ ಗಾತ್ರ | ಸರಪಳಿ ದರ್ಜೆ | ಪರೀಕ್ಷಾ ಬಲ | ಪರೀಕ್ಷಾ ಬಲದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ದವಾಗುವಿಕೆ | ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಫೋರ್ಸ್ | ಮುರಿತದಲ್ಲಿ ಉದ್ದವಾಗುವುದು | ಕನಿಷ್ಠ ವಿಚಲನ |
| 10 x 40 | S | 85 | ೧.೪ | 110 (110) | 14 | 10 |
| SC | 100 (100) | ೧.೬ | 130 (130) | |||
| ಎಸ್ಸಿಸಿ | 130 (130) | ೧.೯ | 160 | |||
| 14 x 50 | S | 150 | ೧.೪ | 190 (190) | 14 | 14 |
| SC | 200 | ೧.೬ | 250 | |||
| ಎಸ್ಸಿಸಿ | 250 | ೧.೯ | 310 · | |||
| 18 x 64 | S | 260 (260) | ೧.೪ | 320 · | 14 | 18 |
| SC | 330 · | ೧.೬ | 410 (ಅನುವಾದ) | |||
| ಎಸ್ಸಿಸಿ | 410 (ಅನುವಾದ) | ೧.೯ | 510 #510 | |||
| ೧೯ x ೬೪.೫ | S | 290 (290) | ೧.೪ | 360 · | 14 | 19 |
| SC | 360 · | ೧.೬ | 450 | |||
| ಎಸ್ಸಿಸಿ | 450 | ೧.೯ | 565 (565) | |||
| 22 x 86 | S | 380 · | ೧.೪ | 480 (480) | 14 | 22 |
| SC | 490 (490) | ೧.೬ | 610 #610 | |||
| ಎಸ್ಸಿಸಿ | 610 #610 | ೧.೯ | 760 | |||
| 24 x 86 | S | 460 (460) | ೧.೪ | 570 (570) | 14 | 24 |
| SC | 580 (580) | ೧.೬ | 720 | |||
| ಎಸ್ಸಿಸಿ | 720 | ೧.೯ | 900 | |||
| 26 x 92 | S | 540 | ೧.೪ | 670 | 14 | 26 |
| SC | 680 (ಆನ್ಲೈನ್) | ೧.೬ | 850 | |||
| ಎಸ್ಸಿಸಿ | 850 | ೧.೯ | 1060 #1060 | |||
| 30 x 108 | S | 710 | ೧.೪ | 890 | 14 | 30 |
| SC | 900 | ೧.೬ | 1130 #1130 | |||
| ಎಸ್ಸಿಸಿ | 1130 #1130 | ೧.೯ | 1410 ಕನ್ನಡ | |||
| 34 x 126 | S | 900 | ೧.೪ | 1140 | 14 | 34 |
| SC | 1160 #1160 | ೧.೬ | 1450 | |||
| ಎಸ್ಸಿಸಿ | 1450 | ೧.೯ | 1810 | |||
| 38 x 126 | S | 1130 #1130 | ೧.೪ | 1420 ಕನ್ನಡ | 14 | 38 |
| SC | 1450 | ೧.೬ | 1810 | |||
| ಎಸ್ಸಿಸಿ | 1810 | ೧.೯ | 2270 ಕನ್ನಡ | |||
| 42 x 137 | S | 1390 #1 | ೧.೪ | 1740 | 14 | 42 |
| SC | 1770 | ೧.೬ | 2220 ರ | |||
| ಎಸ್ಸಿಸಿ | 2220 ರ | ೧.೯ | 2770 | |
"ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಕಂಪನಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ" ಎಂಬ ನಿಯಮದ ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಣಾ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸಲು, ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರಗಳ ಸಾರವನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾದ ಒಂದಾದ ನಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ G30 ವೆಲ್ಡೆಡ್ ಐರನ್ ರೌಂಡ್ ಲಿಂಕ್ಗಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕರ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಹೊಸ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತೇವೆ.ಸರಪಳಿಸಗಟು ಮಾರಾಟಕ್ಕಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವ್ಯವಹಾರ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ!
ಅತ್ಯಂತ ಹಾಟೆಸ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದುಚೀನಾ ಕಬ್ಬಿಣದ ಸರಪಳಿ, ಚೈನ್, ನಮ್ಮ ಪರಿಹಾರಗಳು ಅನುಭವಿ, ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನ್ಯತೆ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಕೈಗೆಟುಕುವ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಇದನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಜನರು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ನಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಹಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತವೆ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ನಿಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯಿರಬೇಕು, ನೀವು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮ್ಮ ವಿವರವಾದ ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ನಿಮಗೆ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ನೀಡಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ.











